Festival de cine Cievyc 09: El traslado


El traslado, de Darío Scarnatto, con Marcia Lufeudo y Leonardo Krause, 5”. 3° año 2009

Esta es una odisea de amor y enredos narrada por su protagonista: Vera (Marcia Lufeudo). Solterona de 35 años y con apuro. Antes de ir al casamiento de su amiga, tiene que hacerle el favor de llevar a su primo Brandon (Leonardo Krause) a la iglesia. Según le dijeron, “un gordito de camisa verde” que resulta ser un bombonazo extranjero. Yendo de acá para allá con un fitito que tiene picada hasta la cédula verde, deben llegar a la boda como sea. Quien haya sido parte de un casamiento, sabe que los preparativos no son solo un quilombo para los protagonistas sino también para las invitadas (peluquero, maquilladora, manicura, el vestido, los zapatos, la cartera, el horario, estacionar, controlar a los nenes… uff).

El traslado es de lo más hermoso de este festival. Nos recuerda por qué son tan repetidas y satisfactorias las comedias de Olmedo y Porcel los domingos a la tarde. Y lo más importante: que no hace falta putear hasta el hartazgo para hacer una buena comedia argentina. Una sobreactuación maravillosa de la protagonista, nos recuerda las mejores actuaciones de Susana Giménez y Moria Casán. El humor inocente y físico logra dejar de lado el sonido: el único punto flojo de este corto. Scarnatto nos regala cinco minutos que combinan Gimme gimme gimme de Abba y una cumbia como nunca nos lo hubiéramos imaginado.

Adrián Zorgno
(Alumno de 1º año de la carrera de Crítica y Periodismo)

1 comentarios:

joe dijo...

una verborragia magistral señor Rolon jaja